Pour mener à terme le projet qeps.ch, dont la finalisation est agendée à 2010, plusieurs étapes sont encore nécessaires: les instruments proposés vont devoir être optimisés et complétés, les tests seront mis à l'épreuve de la pratique, puis ajustés et diverses applications de qeps.ch seront présentées par différents groupes cibles.
